BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Österreichisch-Deutsche-Gesellschaft e.V. Berlin-Brandenburg - ECPv6.17.3.1//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Österreichisch-Deutsche-Gesellschaft e.V. Berlin-Brandenburg REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20210328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20211031T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20220327T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20221030T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20230326T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20231029T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221104T193000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221104T220000 DTSTAMP:20221021T171150Z CREATED:20221021T164424Z LAST-MODIFIED:20221021T171150Z UID:960-1667590200-1667599200@oesterreichisch-deutsche-ges.de SUMMARY:Einladung zu Stipendiatenkonzerten der UdK DESCRIPTION:Die ÖDG leitet sehr gerne die Hinweise der Paul–Hindemith–Gesellschaft in Berlin e.V. über die folgenden Kammerkonzerte der UdK Berlin weiter:  \na) 04. und 05. November 2022 mit Stipendiatinnen und Stipendiaten der Paul–Hindemith–Gesellschaft in Berlin (PHG) und ihren Kammermusikpartnern b) „Professorenkonzerte“ am 02. und 03. Dezember 2022 mit Hochschullehrern der UdK und früheren Stipendiaten der PHG c) „Zugangsregeln“ Sehr geehrte Damen und Herren\, liebe Freunde und Förderer unseres Vereins\, in den letzten Tagen erreichten mich mehrfach Anfragen\, wo denn die Hinweise für die schon traditionellen sogen. Herbstkonzerte mit Stipendiatinnen und Stipendiaten unseres Vereins blieben. Gern teile ich dazu in Abstimmung mit der Universität der Künste Berlin – der Konzertveranstalterin – und im Namen des Vorstands der PHG mit\, dass Sie sich auf die Konzerte freuen können. Ja\, sie finden statt – und zwar am Freitag\, 4. November 2022 und Samstag\, 5. November 2022 – jeweils im Joseph–Joachim–Konzertsaal\, Bundesallee 1– 12 mit Beginn um 19.30 Uhr. Bitte entschuldigen Sie die späte Information! Wie stets werden Sie in den Konzerten einige Ihnen bereits bekannte\, aber auch erst kürzlich in unsere Förderung aufgenommene \, an der UdK – Fakultät Musik – Studierende erleben können\, deren Musikalität und Können Sie ganz gewiss begeistern werden. Auch dieses Mal werden an den Abenden unterschiedliche Programme aufgeführt werden. a) Am 4. November werden voraussichtlich gespielt: – Felix Mendelssohn–Bartholdy Fantasie fis–Moll\, op. 28 für Klavier\, gespielt von Mari Kawakami \n– Rebecca Clarke „Morpheus“ für Viola und Klavier\, Ausführende: Karina Lewicka Viola und NN\, Klavier \n– Antonín Dvořák Terzett in C–Dur\, op. 74\, Ellie Nakayama und Yuriko Takemoto\, Violinen\, Mao Konishi a.G. – Viola – Alban Berg Sonate op. 1 für Klavier mit Akane Yoshida – Klavier – Johannes Brahms Sonate e–Moll\, op.38 für Violoncello und Klavier mit: Clara Eglhuber – Violoncello und Ana Bakradse – Klavier Für das Konzert am 5. November sind geplant: – Alban Berg Sonate op. 1 für Klavier mit Akane Yoshida – Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 23\, f–Moll\, op. 57 für Klavier „Appassionata“ mit Saho Akiyama – Klavier – Max Bruch Romanze op. 85 für Viola und Klavier mit Karolina Pawul – Viola – und Mathis Bereuter a. G. – Klavier – Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 5\, D–Dur\, op. 102 für Violoncello und Klavier mit Jakob Seel – Violoncello und Daria Tudor – Klavier Änderungen der Programme sind ausdrücklich vorbehalten. b) Es folgen „Professorenkonzerte“ am Freitag\, 2. Dezember 2022 und Samstag 3. Dezember 2022 (Wiederholung)\, – wiederum im Joseph–Joachim–Konzertsaal\, Beginn jeweils um 19.30 Uhr.– Zu unserer aller Freude haben Mark Gothoni\, als Professor im Fach Violine an der UdK tätig\, und unsere ehemaligen\, schon seit langem sehr erfolgreichen Stipendiaten Uladzimir Sinkevich (Violoncello) und Naoko Sonoda (Klavier) zugesagt\, die Konzerte zu Gunsten der Stipendiatinnen und Stipendiaten unseres Vereins zu gestalten. Wie auch in den Parallelfällen treten die Musiker ohne Gage auf. Mit ihnen wären wir dankbar dafür\, wenn Sie sich bereitfänden\, auf das selbstlose Engagement der Künstler mit einer großzügigen Spende nach Konzertende oder auch auf anderem Weg zu reagieren und dadurch zur Finanzierung der von uns vergebenen Stipendien beizutragen. Näheres zu den Konzertprogrammen werden wir so bald wie möglich mitteilen. In jedem Fall plant das Trio die Aufführung eines der Klaviertrios von Dmitri Schostakowitsch. c) „Zugangsregeln“ für den Konzertbesuch 1) Der Eintritt zu den Konzerten ist kostenfrei. Der Konzertbesuch ist nur Inhabern von – kostenfreien – Einlasskarten gestattet. Deren Reservierung wird dringend empfohlen. Dies ist möglich über – unsere Website (www.hindemithberlin.de)\, – per E–Mail (konzerte@hindemithberlin.de) oder – telefonisch (ein Anrufbeantworter ist geschaltet) unter 030 8866 9195 oder/und 030 813 2029.Für Sie und uns ist es am einfachsten\, wenn Sie über unsere Website buchen. Falls Sie telefonisch buchen wollen\, geben Sie bitte auch Ihre Vor– und Nachnamen\, Adresse und Telefonnummer an. Bitte beachten Sie\, dass Reservierungen für die November–Konzerte nur bis spätestens 2. November d. J. möglich sind\, solche für die Professorenkonzerte am 2. und 3. Dezember bis zum 30. November. Die Karten werden an den Konzertabenden jeweils ab 40 und bis 15 Minuten vor Konzertbeginn im Vorraum des Konzertsaals ausgegeben. Auch angesichts des sehr knappen Kartenangebots – von den 396 im Joseph–Joachim–Konzertsaal vorhandenen Plätzen stehen aus Gründen der Pandemiebekämpfung lediglich 177 zur Verfügung – bitten wie Sie herzlich und ganz dringend darum\, von Ihnen reservierte Karten\, sollten Sie doch nicht kommen wollen oder am Kommen gehindert sein\, frühestmöglich zurückzugeben. Denn es ist absehbar\, dass bei weitem nicht alle Kartenwünsche erfüllt werden können. Mit Hilfe einer Warteliste werden etwa freiwerdende Karten vorab an Nachrückwillige in der Reihenfolge ihrer Reservierungswünsche weitergegeben. Bitte beachten Sie\, dass nicht rechtzeitig abgeholte Karten ggf. an Wartende weiter gereicht werden. \n2) Weitere einschränkende Zugangsregeln\, insbesondere solche zur Eindämmung der Corona–Pandemie\, sind entfallen. D. h. unter anderem\, dass eine Maske nicht mehr getragen werden muss. Die UdK und auch wir würden es jedoch begrüßen\, wenn Sie sich bereitfänden\, eine (medizinische oder FFP2–)Maske zum Schutz aller Anwesenden (freiwillig) zu tragen. Über eine etwaige Änderung der Zugangsregeln werden wir Sie rechtzeitig unterrichten. 3) Bestehen geblieben sind die Abstandsregeln (1\,5 m Abstand von anderen Personen). Sie sind der wesentliche Grund für das – wie bereits berichtet – stark eingeschränkte Platzangebot. Die gesperrten Sitzplätze im Konzertsaal dürfen von Ihnen weder „entsperrt“ noch besetzt werden. Über Ihren Konzertbesuch\, gern auch an beiden Novemberabenden und natürlich auch im Dezember\, würden sich alle Beteiligten sehr freuen\, insbesondere auch wir\, die Vorstandsmitglieder der Paul–Hindemith–Gesellschaft in Berlin! Im Namen des Vorstands sende ich Ihnen herzliche Grüße und wünsche Ihnen und uns\, dass wir uns gesund bei einem oder mehreren der Konzerte wiedersehen werden! Ihre Jutta von Haase Beirätin im Vorstand der PHG \n  \nFotocredits: Paul-Hindemith-Gesellschaft in Berlin e.V.  URL:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/event/stipendiatenkonzerte/ LOCATION:Joseph-Joachim-Konzertsaal der UdK ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/wp-content/uploads/2022/10/Konzerte.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221105T193000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221105T220000 DTSTAMP:20221021T171217Z CREATED:20221021T165525Z LAST-MODIFIED:20221021T171217Z UID:966-1667676600-1667685600@oesterreichisch-deutsche-ges.de SUMMARY:Einladung zu Stipendiatenkonzerten der UdK DESCRIPTION:Die ÖDG leitet sehr gerne die Hinweise der Paul–Hindemith–Gesellschaft in Berlin e.V. über die folgenden Kammerkonzerte der UdK Berlin weiter:  \na) 04. und 05. November 2022 mit Stipendiatinnen und Stipendiaten der Paul–Hindemith–Gesellschaft in Berlin (PHG) und ihren Kammermusikpartnern b) „Professorenkonzerte“ am 02. und 03. Dezember 2022 mit Hochschullehrern der UdK und früheren Stipendiaten der PHG c) „Zugangsregeln“ Sehr geehrte Damen und Herren\, liebe Freunde und Förderer unseres Vereins\, in den letzten Tagen erreichten mich mehrfach Anfragen\, wo denn die Hinweise für die schon traditionellen sogen. Herbstkonzerte mit Stipendiatinnen und Stipendiaten unseres Vereins blieben. Gern teile ich dazu in Abstimmung mit der Universität der Künste Berlin – der Konzertveranstalterin – und im Namen des Vorstands der PHG mit\, dass Sie sich auf die Konzerte freuen können. Ja\, sie finden statt – und zwar am Freitag\, 4. November 2022 und Samstag\, 5. November 2022 – jeweils im Joseph–Joachim–Konzertsaal\, Bundesallee 1– 12 mit Beginn um 19.30 Uhr. Bitte entschuldigen Sie die späte Information! Wie stets werden Sie in den Konzerten einige Ihnen bereits bekannte\, aber auch erst kürzlich in unsere Förderung aufgenommene \, an der UdK – Fakultät Musik – Studierende erleben können\, deren Musikalität und Können Sie ganz gewiss begeistern werden. Auch dieses Mal werden an den Abenden unterschiedliche Programme aufgeführt werden. a) Am 4. November werden voraussichtlich gespielt: – Felix Mendelssohn–Bartholdy Fantasie fis–Moll\, op. 28 für Klavier\, gespielt von Mari Kawakami \n– Rebecca Clarke „Morpheus“ für Viola und Klavier\, Ausführende: Karina Lewicka Viola und NN\, Klavier \n– Antonín Dvořák Terzett in C–Dur\, op. 74\, Ellie Nakayama und Yuriko Takemoto\, Violinen\, Mao Konishi a.G. – Viola – Alban Berg Sonate op. 1 für Klavier mit Akane Yoshida – Klavier – Johannes Brahms Sonate e–Moll\, op.38 für Violoncello und Klavier mit: Clara Eglhuber – Violoncello und Ana Bakradse – Klavier Für das Konzert am 5. November sind geplant: – Alban Berg Sonate op. 1 für Klavier mit Akane Yoshida – Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 23\, f–Moll\, op. 57 für Klavier „Appassionata“ mit Saho Akiyama – Klavier – Max Bruch Romanze op. 85 für Viola und Klavier mit Karolina Pawul – Viola – und Mathis Bereuter a. G. – Klavier – Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 5\, D–Dur\, op. 102 für Violoncello und Klavier mit Jakob Seel – Violoncello und Daria Tudor – Klavier Änderungen der Programme sind ausdrücklich vorbehalten. b) Es folgen „Professorenkonzerte“ am Freitag\, 2. Dezember 2022 und Samstag 3. Dezember 2022 (Wiederholung)\, – wiederum im Joseph–Joachim–Konzertsaal\, Beginn jeweils um 19.30 Uhr.– Zu unserer aller Freude haben Mark Gothoni\, als Professor im Fach Violine an der UdK tätig\, und unsere ehemaligen\, schon seit langem sehr erfolgreichen Stipendiaten Uladzimir Sinkevich (Violoncello) und Naoko Sonoda (Klavier) zugesagt\, die Konzerte zu Gunsten der Stipendiatinnen und Stipendiaten unseres Vereins zu gestalten. Wie auch in den Parallelfällen treten die Musiker ohne Gage auf. Mit ihnen wären wir dankbar dafür\, wenn Sie sich bereitfänden\, auf das selbstlose Engagement der Künstler mit einer großzügigen Spende nach Konzertende oder auch auf anderem Weg zu reagieren und dadurch zur Finanzierung der von uns vergebenen Stipendien beizutragen. Näheres zu den Konzertprogrammen werden wir so bald wie möglich mitteilen. In jedem Fall plant das Trio die Aufführung eines der Klaviertrios von Dmitri Schostakowitsch. c) „Zugangsregeln“ für den Konzertbesuch 1) Der Eintritt zu den Konzerten ist kostenfrei. Der Konzertbesuch ist nur Inhabern von – kostenfreien – Einlasskarten gestattet. Deren Reservierung wird dringend empfohlen. Dies ist möglich über – unsere Website (www.hindemithberlin.de)\, – per E–Mail (konzerte@hindemithberlin.de) oder – telefonisch (ein Anrufbeantworter ist geschaltet) unter 030 8866 9195 oder/und 030 813 2029.Für Sie und uns ist es am einfachsten\, wenn Sie über unsere Website buchen. Falls Sie telefonisch buchen wollen\, geben Sie bitte auch Ihre Vor– und Nachnamen\, Adresse und Telefonnummer an. Bitte beachten Sie\, dass Reservierungen für die November–Konzerte nur bis spätestens 2. November d. J. möglich sind\, solche für die Professorenkonzerte am 2. und 3. Dezember bis zum 30. November. Die Karten werden an den Konzertabenden jeweils ab 40 und bis 15 Minuten vor Konzertbeginn im Vorraum des Konzertsaals ausgegeben. Auch angesichts des sehr knappen Kartenangebots – von den 396 im Joseph–Joachim–Konzertsaal vorhandenen Plätzen stehen aus Gründen der Pandemiebekämpfung lediglich 177 zur Verfügung – bitten wie Sie herzlich und ganz dringend darum\, von Ihnen reservierte Karten\, sollten Sie doch nicht kommen wollen oder am Kommen gehindert sein\, frühestmöglich zurückzugeben. Denn es ist absehbar\, dass bei weitem nicht alle Kartenwünsche erfüllt werden können. Mit Hilfe einer Warteliste werden etwa freiwerdende Karten vorab an Nachrückwillige in der Reihenfolge ihrer Reservierungswünsche weitergegeben. Bitte beachten Sie\, dass nicht rechtzeitig abgeholte Karten ggf. an Wartende weiter gereicht werden. \n2) Weitere einschränkende Zugangsregeln\, insbesondere solche zur Eindämmung der Corona–Pandemie\, sind entfallen. D. h. unter anderem\, dass eine Maske nicht mehr getragen werden muss. Die UdK und auch wir würden es jedoch begrüßen\, wenn Sie sich bereitfänden\, eine (medizinische oder FFP2–)Maske zum Schutz aller Anwesenden (freiwillig) zu tragen. Über eine etwaige Änderung der Zugangsregeln werden wir Sie rechtzeitig unterrichten. 3) Bestehen geblieben sind die Abstandsregeln (1\,5 m Abstand von anderen Personen). Sie sind der wesentliche Grund für das – wie bereits berichtet – stark eingeschränkte Platzangebot. Die gesperrten Sitzplätze im Konzertsaal dürfen von Ihnen weder „entsperrt“ noch besetzt werden. Über Ihren Konzertbesuch\, gern auch an beiden Novemberabenden und natürlich auch im Dezember\, würden sich alle Beteiligten sehr freuen\, insbesondere auch wir\, die Vorstandsmitglieder der Paul–Hindemith–Gesellschaft in Berlin! Im Namen des Vorstands sende ich Ihnen herzliche Grüße und wünsche Ihnen und uns\, dass wir uns gesund bei einem oder mehreren der Konzerte wiedersehen werden! Ihre Jutta von Haase Beirätin im Vorstand der PHG \n  \nFotocredits: Paul-Hindemith-Gesellschaft in Berlin e.V.  URL:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/event/stipendiatenkonzerte2/ LOCATION:Joseph-Joachim-Konzertsaal der UdK ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/wp-content/uploads/2022/10/Konzerte.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221106T120000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221106T150000 DTSTAMP:20221008T091258Z CREATED:20221008T090140Z LAST-MODIFIED:20221008T091258Z UID:946-1667736000-1667746800@oesterreichisch-deutsche-ges.de SUMMARY:Totengedenken Allerheiligen 2022 DESCRIPTION:Am 6. November 2022 wollen wir den Verstorbenen Gedenken: „Sie sollen nicht vergessen sein“.  \nWir treffen uns um 12:00 Uhr am Eingangsbereich zum Garnisonsfriedhof in Berlin (Tempelhof\, Eingang Columbiadamm).  \nDer Nachbericht zum Totengedenken 2021 steht unter Blog zur Nachlese verfügbar: https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/gedenken-allerheiligen-2021/ \n  \n  URL:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/event/totengedenken-allerheiligen-2022/ ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/wp-content/uploads/2021/11/Totengedenken_Allerheiligen_2021-1.png ORGANIZER;CN="%C3%96sterreichisch-Deutsche Gesellschaft e.V. Berlin-Brandenburg":MAILTO:oesterreichisch-deutsche-ges@t-online.de END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221120T110000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221120T150000 DTSTAMP:20220924T172038Z CREATED:20220924T171903Z LAST-MODIFIED:20220924T172038Z UID:915-1668942000-1668956400@oesterreichisch-deutsche-ges.de SUMMARY:Sonntags-Frühstück DESCRIPTION:Unser beliebtes Sonntags-Frühstück bietet eine umfangreiche Auswahl an Obst\, Gemüse\, Wurst\, Käse sowie selbstgebackene Kuchen und Kaffee. Für Frühshoppen-Flair sorgen die Getränkeauswahl an der Bar.  \nAnmeldung erwünscht: Bitte melden Sie sich per E-Mail an die oesterreichisch-deutsche-ges(at)t-online.de zu dieser Veranstaltung an. Vielen Dank! \nWir freuen uns auf Sie! \nFotocredit: Hannah H.  URL:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/event/fruehstueck-nov2022/ LOCATION:Vereinsheim der ÖDG\, Motzener Straße 5 (4. Stock)\, Berlin\, 12277\, Deutschland ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/wp-content/uploads/2022/03/image00008-Brunch.png ORGANIZER;CN="%C3%96sterreichisch-Deutsche Gesellschaft e.V. Berlin-Brandenburg":MAILTO:oesterreichisch-deutsche-ges@t-online.de END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221124T150000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221124T180000 DTSTAMP:20221008T091908Z CREATED:20220924T172622Z LAST-MODIFIED:20221008T091908Z UID:925-1669302000-1669312800@oesterreichisch-deutsche-ges.de SUMMARY:Kaffeenachmittag DESCRIPTION:Der klassische Kaffee-Treff mit netten Gesprächen in freundlicher Atmosphäre. Diskutieren\, philosophieren\, genießen Sie gerne mit.   \nAnmeldung erwünscht: Bitte melden Sie sich per E-Mail an die oesterreichisch-deutsche-ges(at)t-online.de zu dieser Veranstaltung an. Vielen Dank! \nWir freuen uns auf Sie! \nFotocredit: Hannah H.  URL:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/event/kaffeenachmittag-20221124/ LOCATION:Vereinsheim der ÖDG\, Motzener Straße 5 (4. Stock)\, Berlin\, 12277\, Deutschland ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/wp-content/uploads/2022/03/Kaffee.png ORGANIZER;CN="%C3%96sterreichisch-Deutsche Gesellschaft e.V. Berlin-Brandenburg":MAILTO:oesterreichisch-deutsche-ges@t-online.de END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221126T090000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221127T180000 DTSTAMP:20220917T092808Z CREATED:20220916T181910Z LAST-MODIFIED:20220917T092808Z UID:894-1669453200-1669572000@oesterreichisch-deutsche-ges.de SUMMARY:Adventausflug nach Hannover: GOP-Varietétheater DESCRIPTION:Liebe Mitglieder und Freunde der ÖDG\, \nheuer vereinen wir unseren Adventausflug mit einem Besuch zum Club Austria! Als Ziel haben wir uns das schöne Hannover ausgesucht – mal eine ganz andere Ecke mit folgendem Programm: \n\nGemeinsamer Besuch des Weihnachtsmarktes\nAbendessen und Show-Besuch des GOP-Varieté-Theaters\nStadtführung\n\nWohin: \n\nHannover (Stadtzentrum)\n\nWann: \n\nAbfahrt am Samstag\, 26. November (vormittags: Berlin Hauptbahnhof 9:03 Uhr)\nRückfahrt am Sonntag\, 27. November 2022 (Ankunft Berlin Hbf. 17:04 Uhr)\n\nBesonderes: \n\nDer neu gewählte Präsident des Club Austrias wird uns willkommen heißen\nDie Hauptrolle der 30-Jahre-Jubiläumsshow besetzt eine junge Österreicherin\, die sich nach der Vorstellung zu uns gesellen wird\n\nVerfügbarkeit und wichtige Hinweise: \n\nEs steht nur ein begrenztes Kontingent an Karten (30) zur Verfügung – ein rechtzeitiges Bestellen ist daher wichtig.\nEs besteht die Möglichkeit einer Warteliste.\nDie ÖDG muss eine verbindliche Bestellung dieser Reise durchführen. Bei Abmeldung 14 Tage vor Reisebeginn werden ca. 50 % der Kosten fällig\, falls keine Person mehr auf der Warteliste einspringen kann.\n\nAnmeldung für die ÖDG bitte bei Brigitte Mannigel (bis spätestens 28. September 2022): \nTel: 030 82 30 96 96 oder brigitte.mannigel@t-online.de \nEs werden nur begrenzt Plätze verfügbar sein\, daher brauchen wir eine verbindliche Rückmeldung bis zum 24. September \nWir freuen uns daher auf viele Anmeldungen! \nFotocredits: GOP Entertainment Group URL:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/event/adventausflug-2022/ LOCATION:Hannover\, Deutschland ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oesterreichisch-deutsche-ges.de/wp-content/uploads/2022/09/Adventausflug-GOP.png ORGANIZER;CN="%C3%96sterreichisch-Deutsche Gesellschaft e.V. Berlin-Brandenburg":MAILTO:oesterreichisch-deutsche-ges@t-online.de END:VEVENT END:VCALENDAR